Exemplos de uso de "Dell computers" em inglês com tradução para o alemão

<>
She assembles computers. Sie baut Rechner zusammen.
I trust computers only as far as I can throw them. Ich traue Computern nur so weit ich sie werfen kann.
He is familiar with computers. Er kennt sich mit Computern aus.
The company raised money for new computers. Die Firma brachte Geld für neue Computer auf.
Computers are complicated machines. Computer sind komplizierte Maschinen.
Students have access to these computers. Die Studenten haben Zugriff auf diese Computer.
These days many people use computers. Heutzutage benutzen viele Menschen Computer.
Hackers break into computers without permission. Hacker brechen ohne Erlaubnis in Computer ein.
I often use SSH to access my computers remotely. Ich benutze oft SSH, um einen Fernzugriff auf meine Computer zu haben.
Primitive calculating machines existed long before computers were developed. Schon lange, bevor der Computer entwickelt worden war, existierten primitive Rechenapparate.
Don't you have two computers? Hast du nicht zwei Computer?
I'd like some information about your new computers. Ich möchte einige Informationen über deine neuen Computer.
Personal computers are of great use. Personal Computer sind sehr nützlich.
Computers have made rapid progress. Computer haben rasante Fortschritte gemacht.
Computers are certainly playing an important role in our life, whether we like it or not. Computer spielen in jedem Fall eine wichtige Rolle in unserem Leben, ob es uns gefällt oder nicht.
I don't know much about computers. Ich verstehe nicht viel von Computern.
Tom has a lot of experience in computers. Tom hat mit Computern viel Erfahrung.
Do you have two computers? Hast du zwei Computer?
Tom knows how to repair computers. Tom weiß, wie man Computer repariert.
I am interested in computers. Ich interessiere mich für Computer.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!