Beispiele für die Verwendung von "How to train your dragon" im Englischen

<>
He wants to learn how to cook. Er möchte gern Kochen lernen.
I can teach you how to drive. Ich kann dir das Autofahren beibringen.
Who taught you how to dance? Wer hat dir das Tanzen beigebracht?
I know how to ski. Ich kann Ski fahren.
He knows how to iron his shirts. Er weiß, wie er seine Hemden zu bügeln hat.
I know how to solve the problem, but I've been asked not to tell you. Ich weiß, wie man das Problem lösen kann, aber man bat mich, es dir nicht zu sagen.
Please tell me how to get to the airport. Bitte sagen Sie mir, wie ich zum Flughafen komme.
The fire fighter demonstrated how to put out the fire. Der Feuerwehrmann demonstrierte, wie man das Feuer löscht.
No matter how hard I try, I can't remember how to do it. So sehr ich mich auch bemühe, ich weiß nicht mehr, wie es geht.
He knows how to grill fish. Er weiß, wie man Fisch grillt.
He knows how to cheat on his wife. Er weiß, wie er seine Frau betrügt.
No one knows how to think, but everyone's got an opinion ready. Keiner kann denken, aber jeder hat eine Meinung parat.
He knows how to lock this door. Er weiß, wie er seine Tür abschließt.
Do you happen to know how to get downtown from here? Wissen Sie zufällig wie man von hier in das Stadzentrum kommt?
Tom doesn't know how to play golf. Tom weiß nicht, wie man Golf spielt.
Tom doesn't know how to do that. Tom weiß nicht, wie man das macht.
I can teach you how to fool people. Ich kann dich lehren, wie man die Leute zum Narren hält.
I can teach you how to swim. Ich kann dir das Schwimmen beibringen.
I don't know how to use this compass. Ich weiß nicht, wie man diesen Kompass benutzt.
Do you know how to drive? Kannst du Auto fahren?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.