Exemples d'utilisation de "Hunger breaks stone walls" en anglais

<>
Glass breaks easily. Glas zerbricht leicht.
Hunger knows no law. Hunger kennt keine Gesetze.
This stone was so heavy that I could not lift it. Dieser Stein war so schwer, dass ich ihn nicht heben konnte.
He painted all the walls green. Er hat die ganzen Wände grün gestrichen.
It breaks my heart! Das bricht mir das Herz!
In these countries hunger is the rule. In diesen Ländern ist Hunger die Regel.
He threw a stone into the lake. Er warf einen Stein in den See.
She painted the walls white. Sie hat die Wand weiß gestrichen.
Every student trusts Mr Akai because he never breaks his word. Alle Studenten vertrauen Herrn Akai, weil er nie sein Wort bricht.
A piece of bread was not enough to satisfy his hunger. Ein Stück Brot reichte nicht, seinen Hunger zu stillen.
The boy threw a stone at the frog. Der Junge schmiss einen Stein nach dem Frosch.
The walls have ears, the doors have eyes. Die Wände haben Ohren, die Türen haben Augen.
School breaks up in June. Der Unterricht endet im Juni.
To him, hunger was an abstract concept; he always had enough to eat. Für ihn war Hunger ein theoretischer Begriff; er hatte immer genug zu essen.
He picked up a stone. Er hob einen Stein auf.
What color are the walls in your room? Welche Farbe haben die Wände in deinem Zimmer?
All humanity will suffer if a nuclear war breaks out. Die ganze Menschheit wird leiden, wenn ein Atomkrieg ausbricht.
The old man died from hunger. Der alte Mann starb vor Hunger.
Could an almighty god create a stone that he would not be able to subsequently lift? Könnte ein allmächtiger Gott einen Stein erschaffen, den er anschließend selbst nicht heben könnte?
The walls have ears. Die Wände haben Ohren.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !