Exemplos de uso de "Is" em inglês com tradução "gehen"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos17233 sein12744 geben563 sich geben563 sich gehen250 gehen248 sich stehen166 stehen166 sich befinden79 bestehen74 sich bestehen74 kosten50 sich sitzen28 sitzen28 sich stecken24 stecken24 sich zeigen16 lauten16 sich lauten16 bedeuten12 zu|kommen9 sich sein7 handeln7 existieren6 sich existieren6 aus|fallen4 vor|liegen2 sich ausfallen1 be1 outras traduções2049

mostrar

The sun is rising already. Die Sonne geht schon auf.

What is the letter about? Worum geht es in dem Brief?

Everything is going too fast. Es geht alles zu schnell.

The only way is up. Es geht nur nach oben.

How is your family doing? Wie geht es Ihrer Familie?

My family is fine, thanks. Meiner Familie geht es gut, danke.

My watch is not correct. Meine Uhr geht nicht richtig.

The sun is coming up. Die Sonne geht auf.

Which way is the beach? Wo geht es zum Strand hin?

The sun is rising now. Die Sonne geht jetzt auf.

He is going to the concert. Er geht ins Konzert.

That clock is one minute fast. Die Uhr geht eine Minute vor.

The clock is ten minutes slow. Die Uhr geht zehn Minuten nach.

My clock is two minutes fast. Meine Uhr geht zwei Minuten vor.

She is getting better by degrees. Allmählich geht es ihr wieder besser.

He is better today than yesterday. Heute geht es ihm besser als gestern.

That is no business of yours. Das geht dich nichts an.

This book is selling like hotcakes. Das Buch geht weg wie warme Semmeln.

My clock is five minutes fast. Meine Uhr geht fünf Minuten vor.

This clock is out of order. Diese Uhr geht nicht.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS