Exemplos de uso de "Number" em inglês com tradução "nummer"

<>
You dialed the wrong number Sie haben die falsche Nummer gewählt
Do you know his number? Weißt du seine Nummer?
I completely forgot the number. Ich habe die Nummer ganz vergessen.
I don't have your number. Ich habe deine Nummer nicht.
how did you get my number woher hast du meine Nummer
Can you give me your cell number? Kannst du mir deine Handy-Nummer geben?
Do you have his number in mind? Hast du seine Nummer im Kopf?
You should take the number 5 bus. Sie müssen den Bus Nummer fünf nehmen.
You can reach me at this number. Du kannst mich unter dieser Nummer erreichen.
The sentence with the preceding number is false. Der Satz mit der nächstniedrigeren Nummer ist falsch.
"Thanks," Dima said as he dialed the number. "Danke" sagte Dima und wählte die Nummer.
The number you called has not been recognized Die von Ihnen angerufene Nummer wurde nicht erkannt
I'm afraid you have the wrong number. Ich fürchte, Sie haben die falsche Nummer.
The number of the front desk is No 1. Die Nummer des Empfangstisches ist "1".
Give your passport number and your date of birth. Gib deine Reisepass-Nummer und dein Geburtsdatum an.
Ask Tom to call me. He has my number. Bitte Tom, dass er mich anruft! Er hat meine Nummer.
The sentence with the next highest number is true. Der Satz mit der nächsthöheren Nummer ist wahr.
In case of an emergency, phone me at this number. Rufen Sie mich im Notfall unter dieser Nummer an.
What number should I call in case of an emergency? Welche Nummer sollte ich bei einem Notfall wählen?
He wrote down the number lest he should forget it. Er notierte die Nummer um sie nicht zu vergessen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!