Exemplos de uso de "Once a month" em inglês com tradução para o alemão

<>
We meet here once a month. Wir treffen uns hier einmal im Monat.
I never fail to write to my mother once a month. Ich unterlasse es nie, meiner Mutter einmal monatlich zu schreiben.
He goes to London once a month. Einmal im Monat geht er nach London.
Bob writes to me once a month. Bob schreibt mir einmal im Monat.
He gets a haircut once a month. Er lässt sich einmal im Monat die Haare schneiden.
She writes to me once a month. Sie schreibt mir einmal im Monat.
He has his hair cut once a month. Er lässt sein Haar einmal im Monat schneiden.
He gets his hair cut once a month. Er lässt sich einmal im Monat die Haare schneiden.
John writes to his parents once a month. John schreibt einmal im Monat an seine Eltern.
Once a month, she has lunch with her father. Einmal im Monat isst sie mit ihrem Vater zu Mittag.
He comes here once a month. Er kommt einmal pro Monat her.
I go to the barber's once a month. Ich gehe einmal pro Monat zum Friseur.
Tom and Mary meet in downtown Boston once a month. Tom und Mary treffen sich einmal im Monat in der Bostoner Innenstadt.
The school drains the pool once a month. Die Schule entleert den Pool einmal pro Monat.
I usually go to the barber once a month. Für gewöhnlich gehe ich einmal im Monat zum Frisör.
You should call on your parents at least once a month. Du solltest deine Eltern mindestens einmal pro Monat anrufen.
I write to my mother once a month. Ich schreibe meiner Mutter einmal pro Monat einen Brief.
Let's get together here once a week. Lasst uns hier einmal wöchentlich zusammenkommen.
I put off writing for over a month. Ich habe das Schreiben auf über einen Monat hinausgeschoben.
Many dog owners only feed their dogs once a day. Viele Hundehalter füttern ihre Hunde nur einmal am Tag.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!