Exemplos de uso de "WINDOWS" em inglês com tradução "fenster"

<>
The room has two windows. Das Zimmer hat zwei Fenster.
Please keep the windows open. Lass die Fenster bitte offen.
I am washing the windows. Ich putze die Fenster.
My room has two windows. Mein Zimmer hat zwei Fenster.
Close all the doors and windows! Schließ alle Türen und Fenster!
I've shut all six windows. Ich habe alle sechs Fenster geschlossen.
He kept all the windows open. Er hat alle Fenster aufgelassen.
Don't leave the windows open. Lasse die Fenster nicht offen.
I have to close the windows. Ich muss die Fenster schließen.
These windows are opened by him. Diese Fenster wurden von ihm geöffnet.
Shut all the doors and windows. Schließt alle Türen und Fenster.
My living room has wide windows. Mein Wohnzimmer hat breite Fenster.
Close all of the doors and windows! Schließt alle Türen und Fenster!
The rain was driving against the windows. Der Regen peitschte gegen die Fenster.
The rain is beating against the windows. Der Regen schlägt gegen die Fenster.
That boy often breaks our windows with a ball. Dieser Junge macht oft unsere Fenster mit einem Ball kaputt.
Tom opened the windows to air out the room. Tom öffnete die Fenster, um den Raum durchzulüften.
Did it not occur to you to close the windows? Ist es dir nicht eingefallen, die Fenster zu schließen?
It looks like rain. We had better shut the windows. Es sieht nach Regen aus, wir sollten besser die Fenster schließen.
When the train goes through the station, the windows rattle noisily and the whole house shakes. Wenn der Zug durch den Bahnhof fährt, klirren laut die Fenster und das ganze Haus zittert.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!