Ejemplos de uso de "answer for damages" en inglés con traducción al alemán

<>
I can answer for his honesty, since I have known him for a long time. Ich kann für seine Ehrlichkeit bürgen, weil ich ihn schon lang kenne.
You've much to answer for Du hast viel auf dem Kerbholz
Please answer this question for me. Bitte beantworten Sie diese Frage für mich.
waiting for your answer warte auf Ihre Antwort
thank you for your answer vielen Dank für Ihre Antwort
It was impossible for me to answer this question. Es war mir nicht möglich, diese Frage zu beantworten.
It is difficult for me to answer the question. Es ist schwer für mich, die Frage zu beantworten.
It is easy for him to answer this question. Für ihn ist diese Frage einfach zu beantworten.
Thanks for your quick answer. Danke für eure schnelle Antwort.
He made for the door to answer the knock. Er ging zur Tür, um das Klopfen zu beantworten.
Please answer me. Antworte mir bitte.
Alcohol damages the liver. Alkohol macht die Leber kaputt.
This meal would be enough for three. Diese Mahlzeit ist genug für drei Personen.
If only I had known the answer yesterday! Wenn ich die Antwort doch nur gestern gewusst hätte!
According to the terms of the insurance policy, you are to cover these damages Gemäß den Versicherungsbedingungen sind Sie verpflichtet, diese Schäden zu decken
Please wait here for a while. Bitte warte hier ein wenig.
No student was able to answer the question. Kein Student konnte die Frage beantworten.
We reserve the right to claim damages Wir behalten uns Schadensersatzansprüche vor
Economic development is important for Africa. Die wirtschaftliche Entwicklung ist wichtig für Afrika.
I may live alone but at least I don't have to answer to anyone. Ich wohne zwar alleine, aber ich brauch mich wenigstens keinem zu verantworten.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.