Exemplos de uso de "apple pie" em inglês com tradução para o alemão

<>
My wife loves apple pie. Meine Frau liebt Apfelkuchen.
My wife likes apple pie a lot. Meine Frau liebt Apfelkuchen.
No one bakes a finer apple pie than Emily. Niemand macht einen besseren Apfelkuchen als Emily.
My mother often bakes apple pies for us. Meine Mutter backt uns oft Apfelkuchen.
He ate all of the apple. Er aß den ganzen Apfel.
Have you ever eaten a banana pie? Hast du schon mal Bananenkuchen gegessen?
He threw me the apple. Er warf mir den Apfel zu.
Tom got a small portion of pie. Tom erhielt eine kleine Kuchenportion.
This apple tastes very sour. Dieser Apfel schmeckt sehr sauer.
Who made this pie? Wer hat diesen Kuchen gemacht?
The apple does not fall far from the trunk. Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.
Does anyone want some more pie? Möchte jemand noch etwas Torte?
She bit into the apple. Sie biss in den Apfel.
Have you eaten a banana pie? Hast du schon Bananenkuchen gegessen?
An apple fell to the ground. Ein Apfel fiel zu Boden.
The pie is delicious. Der Kuchen ist köstlich.
The apple tastes sweet. Der Apfel schmeckt süß.
Would you like another piece of pie? Möchtest du noch ein Stück Kuchen?
There is an apple on the table. Auf dem Tisch liegt ein Apfel.
"Will you have another slice of pie?" "Yes, please." "Möchtest du noch ein Stück Kuchen?" "Ja, bitte."
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!