Exemplos de uso de "backed by life assurance" em inglês

<>
People in towns are attracted by life in the country. Städter werden vom Landleben angezogen.
She backed out at the last moment. Sie machte im letzten Moment einen Rückzieher.
Tom believes in life after birth. Tom glaubt an ein postnatales Leben.
That kid was almost run over when the truck backed up. Das Kind wurde fast überfahren, als der LKW rückwärts fuhr.
She says her life is monotonous. Sie sagt, dass ihr Leben eintönig ist.
They backed me up in everything. Sie stärkten mir in allem den Rücken.
And whosoever was not found written in the book of life was cast into the lake of fire. Und so jemand nicht ward gefunden geschrieben in dem Buch des Lebens, der ward geworfen in den feurigen Pfuhl.
Foreign investors backed off because of regional political unrest. Ausländische Investoren zogen sich wegen regionaler politischer Unruhen zurück.
He lived an unhappy life. Er lebte ein ungückliches Leben.
I am alive even though I am not giving any sign of life. Ich bin am Leben, obwohl ich kein Lebenszeichen gebe.
My goal in life is to be a novelist. Mein Lebensziel ist es, ein Schriftsteller zu sein.
The other day I went fishing for the first time in my life. Neulich ging ich zum ersten Mal in meinem Leben fischen.
The medicine saved her life. Das Medikament hat ihr das Leben gerettet.
Life is half spent before we know what it is. Wenn wir wissen, was das menschliche Leben ist, ist auch schon die Hälfte vorbei.
Life is hard, but I am harder. Das Leben ist hart, aber ich bin härter.
Life is hard. Das Leben ist schwer.
Returnees have trouble getting used to life in Japan. Rückkehrer haben Schwierigkeiten, sich an das Leben in Japan zu gewöhnen.
Every day in your life you're lonely. Dein Leben verstreicht Tag für Tag in Einsamkeit.
A bodyguard is a person whose job it is to guard the body, and therefore the life, of another person. Ein Leibwächter ist ein Mensch, dessen Beruf es ist, den Körper, und so das Leben, eines anderen Menschen, zu schützen.
That was the best day of my life. Das war der schönste Tag in meinem Leben.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.