Usage examples of "base ten number system" in English with translation to German

Select source language

Select target language

Base jumping is an extreme sport. Objektspringen ist ein Extremsport.

The number of the front desk is No 1. Die Nummer des Empfangstisches ist "1".

If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. Wenn Sie bereits ein Konto haben, gibt es ein System, welches es Ihnen ermöglicht E-Mails zu senden und zu empfangen.

The boy can count to ten. Der Junge kann bis zehn zählen.

This base is now under our control. Diese Basis steht jetzt unter unserem Befehl.

I'm afraid you have dialed a wrong number. Ich fürchte, Sie haben sich verwählt.

Is the system linear? Ist das System linear?

The bus arrived ten minutes late. Der Bus ist zehn Minuten zu spät angekommen.

He didn't come back to the base yesterday. Er ist gestern nicht zur Basis zurückgekehrt.

I have a large number of books on my bookshelf. Ich habe eine Menge Bücher in meinem Bücherregal.

The new system proved a success. Das neue System hat sich als erfolgreich erwiesen.

I've been studying in China for ten months. Ich studiere seit zehn Monaten in China.

What do you base your theory on? Worauf basiert deine Theorie?

In case of an emergency, phone me at this number. Rufen Sie mich im Notfall unter dieser Nummer an.

Jupiter is the largest planet in the Solar System. Jupiter ist der größte Planet des Sonnensystems.

Black money scandal, 11th of September, expenseuro, the Old Europe, Hartz IV, Madame Chancellor, fanmile, climatic catastrophe, financial crisis, wreckage bonus and citizen of anger are the last ten words of the year in Germany. Schwarzgeldaffäre, Der 11. September, Teuro, Das Alte Europa, Hartz IV, Bundeskanzlerin, Fanmeile, Klimakatastrophe, Finanzkrise, Abwrackprämie und Wutbürger sind die letzten zehn Worte des Jahres in Deutschland.

You will be paid a stable base salary plus commissions on sale. Man wird Ihnen ein festes Grundgehalt plus Verkaufprovision zahlen.

Have you learned the number by heart? Hast du die Zahl auswendig gelernt?

The stomach and the large and small intestines form the digestive system. Der Magen sowie der Dünn- und Dickdarm bilden das Verdauungssystem.

The buses run every ten minutes here. Der Bus hier kommt alle zehn Minuten.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download