Ejemplos de uso de "battery operation" en inglés con traducción al alemán

<>
The battery is flat. Die Batterie ist leer.
He has to have an operation next week. Er muss sich nächste Woche einer Operation unterziehen.
My battery is dead. Mein Akku ist leer.
I had an operation for glaucoma last year. Ich habe mich im letzten Jahr wegen grünen Stars einer Operation unterzogen.
I guess the battery is flat. Ich schätze, die Batterie ist leer.
He will have to undergo an operation next week. Er muss sich nächste Woche einer Operation unterziehen.
I have to change the battery of my transistor radio. Ich muss die Batterie meines Transistorradios wechseln.
Only an immediate operation can save the patient's life. Nur eine sofortige Operation kann das Leben des Patienten retten.
The battery of my MP3-player was empty. Die Batterie meines MP3-Gerätes war leer.
The operation was really touch and go there for awhile but the doctor thinks he'll pull through. Die Operation war eine Weile sehr riskant, aber der Doktor denkt, er wird durchkommen.
I have to charge the battery of my car. Ich muss die Batterie meines Wagens aufladen.
I'd like to have a Caesarian operation. Ich hätte gerne einen Kaiserschnitt.
The car battery is dead. Die Autobatterie ist leer.
It's a cloak-and-dagger operation. Es ist eine Spionageoperation.
My car battery is dead. Meine Autobatterie ist leer.
The button battery for my computer's timer died. Die Knopfbatterie des Zeitgebers in meinem Rechner hat sich verbraucht.
My battery is flat. Mein Akku ist leer.
This battery is charged. Diese Batterie ist aufgeladen.
The clock stopped. It needs a new battery. Die Uhr ist stehengeblieben. Sie braucht eine neue Batterie.
The engine runs by a battery Der Motor wird von einer Batterie betrieben
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.