Exemplos de uso de "before" em inglês com tradução "vor"

<>
mostrar
A girl appeared before me. Ein Mädchen erschien vor mir.
We must begin before five. Wir müssen vor fünf beginnen.
Is there life before death? Gibt es ein Leben vor dem Tod?
Pride comes before a fall. Hochmut kommt vor dem Fall.
We arrived there before noon. Wir kamen dort vor der Mittagsstunde an.
He came back before eight. Er ist vor 8 Uhr nach Hause gekommen.
Pride goes before a fall. Hochmut kommt vor dem Fall.
It might rain before evening. Es wird wohl vor heute Abend noch regnen.
Zero is what comes before one. Vor der Eins kommt die Null.
I jog before breakfast every morning. Ich gehe jeden Morgen vor dem Frühstück joggen.
Please knock before you come in. Klopfen Sie bitte vor dem Eintreten.
He took a walk before breakfast. Vor dem Frühstück ging er spazieren.
Take this medicine before each meal. Nehmen Sie dieses Medikament vor jeder Mahlzeit.
The teacher stood before the class. Der Lehrer stand vor der Klasse.
He had a shower before breakfast. Er hat vor dem Frühstück geduscht.
It is ten minutes before eleven. Es ist zehn vor elf.
The yacht sailed before the wind. Die Jacht segelte vor dem Wind.
It may well rain before tonight. Es mag wohl regnen vor heute Abend.
I play the guitar before dinner. Ich spiele Gitarre vor dem Abendessen.
She died before coming of age. Sie starb vor ihrer Volljährigkeit.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS