Usage examples of "big ten" in English with translation to German

<>
I live in a big city. Ich wohne in einer großen Stadt.
The boy can count to ten. Der Junge kann bis zehn zählen.
A big car flew off the road today. Heute wurde ein großes Auto über den Straßenrand hinausgetragen.
The bus arrived ten minutes late. Der Bus ist zehn Minuten zu spät angekommen.
I want to ask you a big favor. Ich möchte dich um einen großen Gefallen bitten.
I've been studying in China for ten months. Ich studiere seit zehn Monaten in China.
These shoes are too big for me. Diese Schuhe sind zu groß für mich.
Black money scandal, 11th of September, expenseuro, the Old Europe, Hartz IV, Madame Chancellor, fanmile, climatic catastrophe, financial crisis, wreckage bonus and citizen of anger are the last ten words of the year in Germany. Schwarzgeldaffäre, Der 11. September, Teuro, Das Alte Europa, Hartz IV, Bundeskanzlerin, Fanmeile, Klimakatastrophe, Finanzkrise, Abwrackprämie und Wutbürger sind die letzten zehn Worte des Jahres in Deutschland.
The locust made a big jump. Die Heuschrecke machte einen großen Sprung.
The buses run every ten minutes here. Der Bus hier kommt alle zehn Minuten.
This is how he killed the big bear. So tötete er den großen Bären.
The policeman told me that the last bus leaves at ten. Der Polizist sagte mir, dass der letzte Bus um zehn Uhr abfahre.
Why are your ears so big? Warum hast du so große Ohren?
Ten years have passed since he died. Seit er starb, sind zehn Jahre vergangen.
That house is big. Dieses Haus ist groß.
My mother left home ten minutes ago. Meine Mutter ist vor zehn Minuten aus dem Haus gegangen.
Ken's uncle has a big chicken farm. Kens Onkel hat eine große Hühnerfarm.
The factory was shut down ten years ago. Die Fabrik wurde vor 10 Jahren geschlossen.
I want to live in a big city. Ich möchte in einer großen Stadt leben.
Kate wants to finish her homework by ten. Kate will bis zehn mit ihren Hausaufgaben fertig sein.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download