Exemplos de uso de "calling for" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

This job calls for practice. Diese Arbeit verlangt Übung.

Someone is calling for help. Jemand ruft um Hilfe.

He heard someone calling for help. Er hörte jemanden um Hilfe rufen.

Now I have to leave, they're calling for my flight. Jetzt muss ich gehen, sie rufen gerade meinen Flug auf.

The voices calling for Wulff to resign are getting louder and louder. Die Forderungen nach dem Rücktritt Wulffs werden immer lauter.

The country code for calling Italy is 39. Die internationale Telefonvorwahl für Italien ist 39.

Thanks for calling! Vielen Dank für Ihren Anruf!

Thank you for calling. Danke, dass Sie angerufen haben.

Thank you for calling me on time. Danke, dass du mich rechtzeitig angerufen hast!

Please excuse me for calling you so early in the morning. Entschuldige, dass ich dich so früh am Morgen anrufe.

Tom scolded Mary for not calling to say she'd be late. Tom schalt Maria aus, da sie nicht telefonisch mitgeteilt hatte, dass sie sich verspäten werde.

I heard someone calling my name. Ich hörte jemand meinen Namen rufen.

Graters are good for cheese, potatoes, ginger, and other things you might need little shreds of. Reiben sind gut für Käse, Kartoffeln, Ingwer und andere Dinge, von denen man kleine Schnitzel brauchen könnte.

We are calling the police. Wir rufen die Polizei.

There is a good argument for dismissing him. Es gibt einen plausiblen Grund, ihm zu kündigen.

I am calling my brother. Ich rufe meinen Bruder an.

We must make allowance for his age. Wir müssen auch sein Alter berücksichtigen.

I'm calling because I've lost my credit card. Ich rufe an, weil ich meine Kreditkarte verloren habe.

I lost the watch my sister had given me for my birthday. Ich habe die Uhr verloren, die mir meine Schwester zum Geburtstag geschenkt hatte.

We are calling back the manager. Wir rufen den Geschäftsführer zurück.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS