Exemplos de uso de "check flight" em inglês

<>
He signed the check. Er unterschrieb den Scheck.
He ran as hard as he could in order to make the 8:30 flight bound for Aomori. Er rannte so schnell er konnte, um den acht-Uhr-dreißig-Flug nach Aomori noch zu bekommen.
I'd like to check out tomorrow morning. Ich würde gerne morgen früh ausziehen.
The Germans took to flight. Die Deutschen ergriffen die Flucht.
The one who reads this report obtains all statements that are necessary to be able to check the facts by himself. Wer diesen Bericht liest, erhält alle Angaben, die erforderlich sind, um die Fakten selbst zu prüfen.
I'm sorry, the flight is full. Tut mir Leid, der Flug ist voll.
When do you plan to check out? Wann haben Sie vor auszuchecken?
Ultimately, space flight will be beneficial to all mankind. Letzten Endes wird die Raumfahrt nützlich für die ganze Menschheit sein.
I'd like to check out. Ich würde das gerne überprüfen.
The people protested against the low altitude flight training. Das Volk protestierte gegen das Tiefflugtraining.
I have to check my mailbox. Ich muss meinen Posteingang kontrollieren.
Don't you wish to make a flight in a hot air balloon? Würdest du nicht gerne in einem Heißluftballon fahren?
May I have the check please. Zahlen bitte.
Have a nice flight! Guten Flug!
Can I pay for the book by check? Kann ich das Buch mit Scheck zahlen?
How was your flight? Wie war dein Flug?
Check that your username and password are written correctly. Überprüfe, dass dein Benutzername und dein Passwort richtig geschrieben sind.
I have to hurry, my flight leaves in an hour. Ich muss mich beeilen, mein Flug geht in einer Stunde.
I'd like to pay by check. Ich möchte per Scheck zahlen.
It looks like your luggage is on the next flight. Es sieht danach aus, dass ihr Gepäck mit dem nächsten Flug kommt.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.