Usage examples of "closes" in English with translation to German

<>
show all
The store closes at seven. Das Geschäft schließt um sieben.
The company closes its books at the end of March. Die Gesellschaft schließt ihre Bücher Ende März.
This store always closes at eight. Dieses Geschäft schließt um acht.
This store closes at nine in the evening. Dieses Geschäft schließt abends um neun.
Until my coffin closes I will be your faithful spouse. Bis sich der Sargdeckel über mir schließt, werde ich deine treue Gattin sein.
What time do you close? Um wie viel Uhr schließen Sie?
The war was finally brought to a close. Der Krieg wurde endlich zu einem Ende gebracht.
The set of real numbers is closed under addition. Die Menge der reellen Zahlen ist abgeschlossen bezüglich der Addition.
What time does it close? Wann schließt es?
You should have locked, or at least closed, all the doors. Du hättest alle Türen abschließen oder zumindest schließen sollen.
May I close the window? Darf ich das Fenster schließen?
Close the door behind you. Schließe die Türe hinter dir.
When does the restaurant close? Wann schließt das Restaurant?
The door won't close. Die Türe war nicht geschlossen.
When does the museum close? Wann schließt das Museum?
When does check-in close? Wann schließt der Check-in?
The wound won't close. Die Wunde will sich nicht schließen.
She kept her eyes closed. Sie hielt ihre Augen geschlossen.
The door was not closed. Die Türe war nicht geschlossen.
The store is closed Mondays. Das Geschäft ist montags geschlossen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download