Exemples d’usage de "clothes" en anglais avec traduction en allemand

<>
afficher
Teenagers often wear strange clothes. Teenager tragen oft seltsame Kleidung.
These clothes are finally dry. Diese Kleider sind endlich trocken.
"Whose clothes are these?" "They are Mark's." „Von wem sind diese Kleidungsstücke?“ — „Sie sind von Mark.“
He forgot to bring clothes. Er hat vergessen, Kleidung mitzubringen.
The rain soaked through my clothes. Der Regen durchnässte meine Kleider.
He always wears dark clothes. Er trägt immer dunkle Kleidung.
Mary makes all her own clothes. Mary macht all ihre Kleider selbst.
She always wears fashionable clothes. Sie trägt immer modische Kleidung.
You look good in those clothes. Du siehst gut in diesen Kleidern aus.
She always buys expensive clothes. Sie kauft immer teure Kleidung.
Manuela's clothes are very stylish. Manuelas Kleider sind sehr schick.
Take off your wet clothes. Zieh Deine nasse Kleidung aus.
Have you bought any new clothes lately? Hast du neulich neue Kleider gekauft?
I like to buy clothes. Ich kaufe gerne Kleidung.
She wanted to wash the dirty clothes. Sie wollte die verschmutzten Kleider waschen.
His clothes are out of fashion. Seine Kleidung ist altmodisch.
Mary has to sew her own clothes. Maria muss sich selbst ihre Kleider nähen.
Wet clothes cling to the body. Nasse Kleidung klebt am Körper.
These clothes of mine are out of style. Diese Kleider von mir sind aus der Mode.
Where do you usually buy clothes? Wo kaufst du gewöhnlich deine Kleidung?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger