Exemples d'utilisation de "controller area network bus" en anglais

<>
It was not permitted that the inhabitants trespass in the area. Den Einwohnern war es nicht erlaubt, in den Bereich einzudringen.
I usually go to school by bus. Gewöhnlich fahre ich mit dem Bus zur Schule.
Please connect a controller. Bitte schließe einen Controller an.
There may be a killer who looks harmless in any social network. Es könnte ein Mörder sein, der in jedem sozialen Netzwerk harmlos ausschaut.
This area abounds in wild animals. Diese Gegend ist voller wilder Tiere.
Let's go by train instead of by bus. Lass uns mit der Bahn statt dem Bus fahren.
It's a way of making sure that the controller is not too aggressive. Das ist eine Methode, um sicherzustellen, dass der Kontrolleur nicht zu aggressiv ist.
It has become evident that this is a very favorable factor for our project, which aims precisely at creating a network of translations in as many languages as possible in joint work. Es hat sich herausgestellt, dass dies ein sehr günstiger Faktor für unser Projekt ist, das genau darauf abzielt, in gemeinsamer Arbeit ein Netz von Übersetzungen in möglichst vielen Sprachen zu schaffen.
Mining-induced earthquakes are a frequent occurrence in the Ruhr area. Im Ruhrgebiet gibt es häufig Bergbeben.
I took a bus so I wouldn't be late for my appointment. Ich nahm den Bus, um nicht zu spät zum Termin zu kommen.
I use a different network Ich benutze ein anderes Netzwerk
The room's area is two and half square meters. Die Fläche des Raums misst zweieinhalb Quadratmeter.
The bus arrived ten minutes late. Der Bus ist zehn Minuten zu spät angekommen.
Water is scarce in this area. Wasser ist in dieser Gegend knapp.
Let's go by bus. Lass uns den Bus nehmen.
Have you ever lived in a rural area? Hast du schon mal in einer ländlichen Gegend gewohnt?
There is only one bus every two hours. Es gibt nur einen Bus aller zwei Stunden.
The rescue worker beat the area, looking for the child. Der Rettungsdienstmitarbeiter durchsuchte das Gebiet, auf der Suche nach dem Kind.
I may have left my umbrella in the bus. Ich muss meinen Regenschirm im Bus vergessen haben.
Smoking is forbidden in this area. Rauchen ist in diesem Gebiet verboten.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !