Ejemplos de uso de "cream cheese" en inglés con traducción al alemán

<>
That cheese is made from sheep's milk. Dieser Käse wird aus Schafmilch gemacht.
You can also replace the mascarpone with cream. Man kann die Mascarpone auch durch Sahne ersetzen.
The mouse was lured into the trap by a big piece of cheese. Die Maus wurde von einem großen Stück Käse in die Falle gelockt.
Tom is eating his favorite ice cream. Tom isst sein Lieblingseis.
Cheese is made from milk. Käse wird aus Milch gemacht.
I like vanilla ice cream very much. Ich mag Vanilleeis sehr gern.
What's your favorite cheese to eat when drinking wine? Welchen Käse isst du am liebsten zum Wein?
She treated each of us to an ice cream. Sie lud uns alle zum Eisessen ein.
Graters are good for cheese, potatoes, ginger, and other things you might need little shreds of. Reiben sind gut für Käse, Kartoffeln, Ingwer und andere Dinge, von denen man kleine Schnitzel brauchen könnte.
Mary is licking an ice cream cone. Maria schleckt an einer Eistüte.
Cheese is a solid food made from the milk of cows, goats, sheep, and other mammals. Käse ist ein festes Nahrungsmittel, das aus der Milch von Kühen, Ziegen, Schafen oder anderen Säugetieren hergestellt wird.
Those scientists are the cream of the crop. Diese Wissenschaftler sind die Crème de la Crème.
If cheese is good, but the cake is a lie, what is a cheesecake? A good lie. Wenn der Käse gut, aber der Kuchen eine Lüge ist, was ist dann ein Käsekuchen? - Eine gute Lüge.
We have run out of cream. Uns ist die Sahne ausgegangen.
This smells like cheese. Das stinkt nach Käse.
I love ice cream. Ich mag Eiscreme.
Don't you know cheese is made from milk? Weißt du nicht, dass Käse aus Milch hergestellt wird?
I like chocolate ice cream! Ich mag Schokoladeneis!
The store sells foodstuffs, such as butter, cheese, and sugar. Im Geschäft werden Nahrungsmittel verkauft wie Butter, Käse und Zucker.
Butter is made from cream. Butter wird aus Rahm gemacht.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.