Usage examples of "deed of gift" in English with translation to German

<>
His brave deed earned him respect. Seine mutige Tat brachte ihm Respekt ein.
Jenny thanked me for the gift. Jenny bedankte sich bei mir für das Geschenk.
Shocked by the events of September 11th, politicians all over the world condemned the terrorists of their reprehensible deed. Schockiert durch die Ereignisse des 11. September, verurteilten Politiker in der ganzen Welt die Terroristen für ihre verwerfliche Tat.
A gift of cheesecake is apparently good to soothe discord. Käsekuchen scheint ein gutes Geschenk zu sein, um Ärger zu besänftigen.
We know that you're superficial enough to be happy about this gift. Wir wissen, dass du oberflächlich genug bist, um dich über dieses Geschenk zu freuen.
Tom brought Mary a gift. Tom hat Mary ein Geschenk mitgebracht.
She is the woman to whom I gave the gift. Sie ist die Frau, der ich das Geschenk gab.
I can't accept this gift. Ich kann dieses Geschenk nicht annehmen.
He accepted her gift. Er nahm ihr Geschenk an.
She expected him to buy her an expensive gift. Sie erwartete von ihm, dass er ihr etwas Teures schenke.
She accepted his gift. Sie nahm sein Geschenk an.
You have a gift for music. Du hast ein Talent für Musik.
I have never accepted a gift. Ich habe noch nie Geschenke angenommen.
I'm looking for a gift for my wife. Ich suche ein Geschenk für meine Frau.
I gave my dad a tambourine as a gift. Ich schenkte meinem Papa ein Tamburin.
Tom can't accept your gift. Tom kann dein Geschenk nicht annehmen.
That's the most beautiful gift I've ever received. Das ist das schönste Geschenk, dass ich in meinem Leben bekommen habe.
We bought our new neighbors a clock as a housewarming gift. Wir kauften unseren neuen Nachbarn eine Uhr als Begrüßungsgeschenk.
I'm working at a gift shop. Ich arbeite in einem Geschenkeladen.
Tom appreciated the gift that Mary gave him. Tom wusste das Geschenk, das Mary ihm gab, zu würdigen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!