Exemplos de uso de "double check" em inglês

<>
He signed the check. Er unterschrieb den Scheck.
Prices are double what they were two years ago. Die Preise sind doppelt so hoch wie vor zwei Jahren.
I'd like to check out tomorrow morning. Ich würde gerne morgen früh ausziehen.
The only room available is a double. Das einzige freie Zimmer ist ein Doppelzimmer.
The one who reads this report obtains all statements that are necessary to be able to check the facts by himself. Wer diesen Bericht liest, erhält alle Angaben, die erforderlich sind, um die Fakten selbst zu prüfen.
He paid double the usual fare. Er hat das doppelte des üblichen Fahrpreises bezahlt.
When do you plan to check out? Wann haben Sie vor auszuchecken?
I'd like a double for four nights from tonight for about fifty dollars a night. Ich hätte gern ein Doppelzimmer für vier Nächte, ab heute, für ungefähr fünfzig Dollar pro Nacht.
I'd like to check out. Ich würde das gerne überprüfen.
Statistics suggest that the population of this town will double in five years. Statistiken legen nahe, dass sich die Bevölkerung dieser Stadt sich in fünf Jahren verdoppeln wird.
I have to check my mailbox. Ich muss meinen Posteingang kontrollieren.
His weight is double what it was ten years ago. Sein Gewicht ist doppelt so hoch wie vor zehn Jahren.
May I have the check please. Zahlen bitte.
His salary is double what it was seven years ago. Sein Gehalt ist doppelt so hoch wie vor sieben Jahren.
Can I pay for the book by check? Kann ich das Buch mit Scheck zahlen?
Eight is the double of four. Acht ist doppelt so viel wie vier.
Check that your username and password are written correctly. Überprüfe, dass dein Benutzername und dein Passwort richtig geschrieben sind.
He paid double fare. Er zahlte den doppelten Fahrpreis.
I'd like to pay by check. Ich möchte per Scheck zahlen.
We'll have to double our budget for next year. Wir werden unser Budget für nächstes Jahr verdoppeln müssen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.