Exemplos de uso de "during holiday season" em inglês com tradução para o alemão

<>
To talk during a concert is rude. Es ist unhöflich, sich während eines Konzerts zu unterhalten.
The next holiday falls on a Sunday. Der nächste Feiertag fällt auf einen Sonntag.
Winter is my most favorite season. Der Winter ist meine Lieblingsjahreszeit.
He remained dumb during this discussion. Er blieb stumm während dieser Diskussion.
It is a holiday tomorrow. Morgen ist Feiertag.
Autumn is the best season for reading. Der Herbst ist die beste Jahreszeit zum Lesen.
During the stalinist era, prisoners at concentration camps became slaves in service of the state. Zur Zeit des Stalinismus wurden Insassen der Konzentrationslager Sklaven des Staates.
I'm spending my holiday on the beach. Ich verbringe meinen Urlaub am Strand.
Summer is the hottest season. Der Sommer ist die heißeste Jahreszeit.
The electricity failed during the storm. Während des Sturms gab es einen Stromausfall.
Will you be taking a holiday this year? Wirst du dieses Jahr in den Urlaub fahren?
Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer. Als ich die Wäsche an einem heiteren Tag während der Regenzeit trocknete, fühlte es sich an, als sei es schon Sommer.
He has the habit of reading the newspaper during meals. Er hat die Angewohnheit, die Zeitung während des Essens zu lesen.
Christmas is a special holiday. Weihnachten ist ein besonderer Feiertag.
Spring is my favorite season. Der Frühling ist meine Lieblingsjahreszeit.
How do you feel during the period? Wie fühlen Sie sich während der Periode?
We had a fantastic holiday in Sweden. Wir hatten einen fantastischen Urlaub in Schweden.
It goes without saying that autumn is the best season for study. Selbstverständlich ist der Herbst die beste Jahreszeit zum Lernen.
No admittance during the performance. Kein Einlass während der Vorstellung.
Did you enjoy your holiday? Habt ihr euren Urlaub genossen?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS