Exemples d'utilisation de "eager" en anglais

<>
He is very eager to go there. Er ist sehr begierig darauf, dorthin zu gehen.
He was eager to return to school in September. Er war begierig, im September wieder zur Schule zu gehen.
Each of the boys was eager to join in the race. Jeder der Jungen war begierig, an dem Rennen teilzunehmen.
He is an eager beaver. Er ist ein Arbeitstier.
Ken is an eager student. Ken ist ein fleißiger Student.
They are eager for peace. Sie sehnen sich nach Frieden.
She was eager to go home. Sie wollte unbedingt nach Hause gehen.
Tom is eager to meet Mary again. Tom ist erpicht darauf, sich wieder mit Maria zu treffen.
Tom is eager to buy a new car. Tom möchte sich unbedingt ein neues Auto kaufen.
He is eager to go to the hospital. Er geht gespannt ins Krankenhaus.
The illiterate man was eager to increase his vocabulary. Der Analphabet war erpicht darauf, seinen Wortschatz zu erweitern.
He is eager for the chance to prove himself. Er ist darauf erpicht, sich beweisen zu können.
I am eager to be present at the party. Ich will auf jeden Fall bei der Party dabei sein.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !