Exemplos de uso de "economic stimulus plan" em inglês

<>
Everyone, as a member of society, has the right to social security and is entitled to realization, through national effort and international co-operation and in accordance with the organization and resources of each State, of the economic, social and cultural rights indispensable for his dignity and the free development of his personality. Jeder hat als Mitglied der Gesellschaft das Recht auf soziale Sicherheit und Anspruch darauf, durch innerstaatliche Maßnahmen und internationale Zusammenarbeit sowie unter Berücksichtigung der Organisation und der Mittel jedes Staates in den Genuss der wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Rechte zu gelangen, die für seine Würde und die freie Entwicklung seiner Persönlichkeit unentbehrlich sind.
He carried out the plan. Er führte den Plan aus.
The stimulus package was heavily criticised. Das Konjunkturpaket wurde scharf kritisiert.
Such an economic program will help the rich at the expense of the poor. Ein solcher Wirtschaftsplan wird die Armen opfern und den Reichen helfen.
As far as I'm concerned, I have no objection to the plan. Ich für meinen Teil habe nichts gegen den Plan einzuwenden.
According to this magazine, the economic situation in Japan is getting worse year by year. Dieser Zeitschrift zufolge wird die wirtschaftliche Lage in Japan von Jahr zu Jahr schlechter.
What do you think of the original plan? Was denkst du über den Originalplan?
Economics is the study of economic mechanisms. Ökonomie ist das Studium wirtschaftlicher Mechanismen.
No one had any questions about the plan. Niemand hatte Fragen zum Plan.
More money for education will spur economic growth. Höhere Ausgaben im Bildungssektor werden die Wirtschaft ankurbeln.
It is easy for him to carry out the plan. Es ist leicht für ihn, den Plan auszuführen.
The economic situation grew worse. Die wirtschaftliche Situation verschlechterte sich.
We plan to invite both Tom and Mary. Wir planen, sowohl Tom als auch Mary einzuladen.
Economic development is important for Africa. Die wirtschaftliche Entwicklung ist wichtig für Afrika.
The plan should be carried through. Dieser Plan sollte durchgeführt werden.
Along with this increase, there has been a change in the world's economic organization. Zusätzlich zu diesem Anstieg gab es einen Wandel in der Struktur der Weltwirtschaft.
The plan was a masterpiece of fraud. Der Plan war ein Meisterwerk des Betruges.
The economic situation isn't good right now. Die wirtschaftliche Lage ist im Moment nicht gut.
He informed me about the changes in the plan. Er informierte mich über die Planänderungen.
Economic development proceeded slowly. Die wirtschaftliche Entwicklung ging langsam voran.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.