Exemplos de uso de "enjoy your meal !" em inglês com tradução para o alemão

<>
Enjoy your meal! Guten Appetit!
Enjoy your trip. Schöne Reise.
Did you enjoy your holiday? Habt ihr euren Urlaub genossen?
Enjoy your vacation. Genieße deine Ferien.
Enjoy your holidays. Genieße deine Ferien!
Do you enjoy your work Macht das Spaß, Ihre Arbeit
enjoy your stay genießen Sie Ihren Aufenthalt
Enjoy your day Genießen Sie den Tag
Enjoy your Christmas! Genießen Sie Ihr Weihnachtsfest!
Brush your teeth after each meal. Putze deine Zähne nach jeder Mahlzeit.
Brush your teeth after every meal. Putz dir nach jeder Mahlzeit die Zähne.
When you were able to read on your own, what did you enjoy reading? Als Sie selbständig lesen konnten, was haben Sie gern gelesen?
If you have no liking for modern music, you will not enjoy this concert. Wenn Sie keine Neigung für moderne Musik haben, wird Ihnen das Konzert nicht gefallen.
This meal would be enough for three. Diese Mahlzeit ist genug für drei Personen.
Put on your coat. Zieh deinen Mantel an.
They enjoy playing together. Sie spielen gern zusammen.
This meal is adequate for two. Diese Mahlzeit reicht für zwei.
Stop biting your nails. Hör auf, an deinen Nägeln zu kauen.
He is very friendly, so I enjoy working with him. Er ist sehr sympathisch, also arbeite ich gerne mit ihm.
We ordered the meal. Wir haben das Essen bestellt.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!