Ejemplos de uso de "fetal alcohol spectrum disorder" en inglés con traducción al alemán

<>
Do you drink alcohol? Trinken Sie Alkohol?
Left-wing communism is an infantile disorder. Der Linke Radikalismus ist die Kinderkrankheit im Kommunismus.
Alcohol damages the liver. Alkohol macht die Leber kaputt.
His room was in disorder. Sein Zimmer war unaufgeräumt.
She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day. Sie trinkt fast täglich alkoholfreies Bier, weil Bier ihr Lieblingsgetränk ist, sie ja aber nicht täglich Alkohol trinken will.
The room was in disorder. Das Zimmer war durcheinander.
Don't drink any alcohol. Trink keinen Alkohol.
She worries that she might be suffering from an anxiety disorder. Sie ist besorgt, dass sie vielleicht an einer Angststörung leidet.
Alcohol consumption is increasing every year. Der Alkoholkonsum steigt mit jedem Jahr.
Shugo is a colloquial way of referring to someone who can drink large quantities of alcohol and additionally not feel the effects of intoxication. Shugo ist eine umgangssprachliche Art über jemanden zu reden, der große Mengen Alkohol trinken kann und dabei keinerlei Rausch empfindet.
This beer contains 5% alcohol. Dieses Bier enthält 5% Alkohol.
If you oxidise an alcohol you get an aldehyde but what do you get if you oxidise an aldehyde? Wenn man einen Alkohol oxydiert, bekommt man ein Aldehyd, aber was bekommt man, wenn man ein Aldehyd oxydiert?
Drunk in moderation, alcohol is not harmful. In Maßen genossen ist Alkohol nicht schädlich.
We drank a lot of alcohol. Wir haben viel Alkohol getrunken.
She is addicted to alcohol. Sie ist Alkoholikerin.
I'm not allowed to drink alcohol. Es ist mir nicht gestattet, Alkohol zu trinken.
Don't drive under the influence of alcohol. Fahr nicht unter Alkoholeinfluss Auto.
He drinks too much alcohol. Er trinkt zu viel Alkohol.
I can't drink alcohol. Ich kann keinen Alkohol trinken.
Electronic components can be cleaned using pure isopropyl alcohol. Elektronische Bauteile lassen sich mit reinem Isopropanol reinigen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.