Exemplos de uso de "free" em inglês com tradução para o alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos131 frei43 kostenlos17 gratis2 unentgeltlich1 befreien1 outras traduções67

mostrar

Tom has limited free time. Tom hat nur begrenzt Freizeit.

feel free to contact us zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren

Tomorrow, we shave for free. Morgen rasieren wir umsonst.

How many cigarettes am I allowed to take back duty free? Wie viele Zigaretten darf ich zollfrei mitnehmen?

I lent her 500 dollars free of interest. Ich lieh ihr zinsfrei 500 Dollar.

Tom has a lot of free time. Tom hat viel Freizeit.

feel free to contact me zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren

I got this bicycle for free. Ich habe dieses Fahrrad umsonst bekommen.

I write poems in my free time. Ich schreibe in meiner Freizeit Gedichte.

please feel free to contact me bitte zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren

I don't translate for free. Ich übersetze nicht umsonst.

Unfortunately I will not have much free time. Unglücklicherweise werde ich nicht viel Freizeit haben.

please feel free to contact us bitte zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren

She got the ticket for free. Sie bekam das Ticket umsonst.

What do you do in your free time? Was machst du in deiner Freizeit?

feel free to contact me in case you encounter any difficulty zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren, wenn Sie auf Schwierigkeiten stoßen

I will never translate something for free. Ich werde nie etwas umsonst übersetzen.

I often spend my free time listening to music. Ich verbinge oft meine Freizeit damit, Musik zu hören.

feel very free to contact me again zögern Sie nicht, mich wieder zu kontaktieren

I always enjoy listening to classical music in my free time. Ich höre immer gerne klassische Musik in meiner Freizeit.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS