Ejemplos de uso de "fried chicken" en inglés con traducción al alemán

<>
This chicken is fried well. Dieses Hühnchen ist gut gebraten.
He likes chicken nuggets. Er isst gerne Hähnchennuggets.
Mary hasn't fried the meat yet. Maria hat das Fleisch noch nicht gebraten.
When was the last time you plucked a chicken? Wann hast du das letzte Mal ein Huhn gerupft?
Avoid fried foods for a while. Vermeiden Sie für eine Weile gebratene Nahrung.
He knows how to pluck a chicken. Er weiß, wie man ein Huhn rupft.
Fried food usually doesn't agree with me. Frittiertes Essen bekommt mir gewöhnlich nicht.
I am slaughtering a chicken. Ich schlachte ein Huhn.
She fried fish in salad oil. Sie briet Fisch in Salatöl.
Is the chicken local? Kommt das Hühnchen hier aus der Region?
Tom hasn't fried the fish yet. Tom hat den Fisch noch nicht gebraten.
Tom and Mary ate Chicken Kyiv. Tom und Mary haben Kiewer Kotelett gegessen.
Have you ever fried mushrooms? Hast du schon einmal Pilze gebraten?
Chicken, please. Hühnchen, bitte.
One hundred dollars is just chicken feed. Was sind schon 100 Dollar wert.
A turkey is a little bigger than a chicken. Ein Truthahn ist ein bisschen größer als ein Huhn.
She cooks chicken the way I like. Sie kocht Huhn so wie ich es gern habe.
She bought a chicken. Sie kaufte ein Huhn.
She is like a hen with one chicken. Sie ist nicht ganz einfach.
That meat is chicken. Dieses Fleisch ist Hühnchenfleisch.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.