Exemples d'utilisation de "frightened" en anglais

<>
The thunder frightened the students. Der Donner erschreckte die Schüler.
She'd never been so frightened. Sie war noch nie so verängstigt.
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless. Du musst nicht erschreckt sein wegen des Hundes, er ist ganz harmlos.
Scary movies will frighten the children. Gruslige Filme werden die Kinder erschrecken.
Is bungee jumping frightening or fun? Ist Bungeespringen beängstigend oder macht es Spaß?
This movie is frightening to the children. Dieser Film erschreckt die Kinder.
She is frightened of thunder. Sie fürchtet sich vor Donner.
I am not frightened of anything. Ich habe vor nichts Angst.
I'm not frightened of anything. Ich fürchte mich vor nichts.
She'd never been this frightened before. Sie hatte noch nie zuvor so viel Angst.
He was so frightened that he ran for his life. Er hatte so große Angst, dass er um sein Leben rannte.
There is no need to be frightened. He won't harm you. Du brauchst keine Angst zu haben. Er tut dir nichts.
When I saw the ghost, I was so frightened that my hair stood on end. Als ich das Gespenst sah, erschrak ich so sehr, dass mir die Haare zu Berge standen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !