Beispiele für die Verwendung von "guerilla war" im Englischen

<>
Tom didn't want to go to war. Tom wollte nicht in den Krieg ziehen.
We really hope another war will not break out. Wir hoffen zutiefst, dass es zu keinem weiteren Kriege kommen wird.
He had known some of them before the war. Er hatte einige von ihnen vor dem Krieg gekannt.
The Cold War also affected the Middle East. Der Kalte Krieg hatte auch Auswirkungen auf den Mittleren Osten.
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now. Wenn mein Vater nicht im Krieg gefallen wäre, wäre er jetzt über sechzig Jahre alt.
When two countries end a war, they sign a peace treaty. Wenn zwei Länder einen Krieg beenden, unterzeichnen sie einen Friedensvertrag.
France and Britain were at war once again. Frankreich und England befanden sich erneut im Krieg.
He is a war orphan. Er ist eine Kriegswaise.
Tom says that he detests war. Tom sagt, dass er Krieg verabscheut.
Another war, and we all will be killed. Noch ein Krieg, dann werden wir alle tot sein.
War is a crime against humanity. Krieg ist ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit.
Iran proclaimed war against the US. Der Iran hat den USA den Krieg erklärt.
Coca-Cola invented Fanta, in the middle of the Second World War, for the German market. Die Fanta wurde von Coca-Cola, inmitten des 2. Weltkrieges, für den deutschen Markt erfunden.
The war is going in our favor. Der Krieg verläuft zu unseren Gunsten.
What would you do if another war occurred? Was würdest du tun, wenn ein weiterer Krieg ausbricht?
It was the war which has changed Japan. Der Krieg war es, der Japan verändert hat.
The sight of the ruins brought home to him the meaning of war. Der Blick auf die Ruinen führte ihm die Bedeutung eines Krieges vor Augen.
War results only in senseless and violent destruction. Krieg führt nur zu sinnloser und brutaler Zerstörung.
Cursed be he that first invented war. Verflucht sei er, der den ersten Krieg erfunden hat.
Are you for the war or against it? Bist du für den Krieg oder dagegen?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen