Exemplos de uso de "hardly anyone" em inglês

<>
Hardly anyone thinks that we are sisters. Fast niemand denkt, dass wir Schwestern sind.
There was hardly anyone in the room. Es war kaum jemand im Zimmer.
Can anyone answer my question? Kann jemand meine Frage beantworten?
They hardly have any time left. Sie haben kaum noch welche übrig.
I can't love anyone but you. Ich kann niemand anderen lieben als dich.
The rocket was hardly up when it exploded. Die Rakete war kaum oben, als sie explodierte.
I didn't find anyone to tell me what to do. Ich habe niemanden gefunden, der mir hätte sagen können, was ich tun soll.
Because her parents got divorced, the girl had hardly any contact with her father. Wegen der Scheidung seiner Eltern hatte das Mädchen nur wenig Kontakt zu ihrem Vater.
I may live alone but at least I don't have to answer to anyone. Ich wohne zwar alleine, aber ich brauch mich wenigstens keinem zu verantworten.
There's hardly any water in the bucket. In dem Eimer ist kaum Wasser.
If anyone comes to see me, tell him that I am out. Wenn jemand kommt, um mich zu sehen, sag ihm, dass ich nicht da bin.
It is hardly worth discussing. Das ist kaum der Diskussion wert.
If anyone should phone, say I will be back at one o'clock. Wenn jemand anruft, sag, dass ich um ein Uhr zurück bin.
I can hardly stand his behavior. Ich kann sein Benehmen kaum ertragen.
We could not see anyone in the street. Wir konnten niemanden auf der Straße sehen.
Some stars are hardly visible to the naked eye. Manche Sterne sind mit bloßem Auge kaum zu sehen.
You know it better than anyone else. Du weißt es besser als jeder andere.
It is hardly possible for him not to make any mistake. Es ist kaum möglich für ihn, keinen Fehler zu machen.
Tom didn't meet Mary or anyone else. Tom traf weder Mary, noch sonst jemanden.
I am so tired that I can hardly walk. Ich bin so müde, dass ich kaum laufen kann.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS