Exemplos de uso de "inner knee injury" em inglês com tradução para o alemão

<>
I stretch before exercising to prevent injury. Ich dehne mich vor dem Training, um Verletzungen vorzubeugen.
His stern tone and loud voice belied his inner sensitivity and caring nature. Sein strenger Ton und seine laute Stimme täuschten über sein innerliches Zartgefühl und seine liebevolle Wesensart hinweg.
Tom fell and hurt his knee. Tom stürzte und verletzte sein Knie.
The doctor treated her injury. Der Arzt behandelte ihre Verletzung.
Politicians never tell us their inner thoughts. Politiker sagen uns nie, was sie wirklich denken.
The snow was knee deep. Der Schnee war knietief.
You should not inflict any injury on others on any account. Du solltest auf gar keinen Fall jemandem Schaden zufügen.
His encounter with her is enriching his inner life. Seine Begegnung mit ihr bereichert sein Seelenleben.
I took an arrow in the knee. Ein Pfeil traf mein Knie.
To avoid injury or discomfort, be sure that the vagina is lubricated before intercourse. Um Verletzung oder Unbehagen zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass die Scheide vor dem Geschlechtsverkehr feucht ist.
My knee is bleeding. Mein Knie blutet.
The player faked an injury. Der Spieler täuschte eine Verletzung vor.
He saw a small Band-Aid on her left knee. Er sah ein kleines Pflaster auf ihrem linken Knie.
The injury caused the athlete great pain. Die Verletzung bereitete dem Athleten große Schmerzen.
Tom fell and scraped his knee. Tom ist gestürzt und hat sich sein Knie aufgeschürft.
He received a large sum of money in compensation for his injury. Er erhielt für seine Verletzung ein beträchtliches Schmerzensgeld.
He shot him in the knee. Er hat ihm ins Knie geschossen.
The long trip aggravated her injury. Die lange Reise verschlechterte ihre Verletzung.
He saw a small plaster on her left knee. Er sah ein kleines Pflaster auf ihrem linken Knie.
Mary treated her wounded knee. Mary behandelte ihr verletztes Knie.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!