Ejemplos del uso de "inter-library lending" en inglés

<>
Schalke are playing Inter Milan tonight. Schalke spielt heute Abend gegen Inter Mailand.
Would you mind lending me your car? Könnte ich mir deinen Wagen ausleihen?
I have access to his library. Ich habe Zutritt zu seiner Bibliothek.
Besides lending books, libraries offer various other services. Neben dem Ausleihen von Büchern bieten Büchereien verschiedene weitere Dienste an.
Her library has 3,500 books and includes many first editions. Ihre Bibliothek umfasst 3500 Bücher und beinhaltet viele Erstausgaben.
Tom doesn't mind lending Mary money. Tom macht es nichts aus, Mary Geld zu leihen.
Every student has access to the library. Jeder Student hat Zugang zur Bibliothek.
Would you mind lending me your pen? Würdest du mir deinen Schreibstift leihen?
Tom asked Mary to wait for him in front of the library. Tom bat Mary, vor der Bibliothek auf ihn zu warten.
I seldom go to a library. Ich gehe selten in Büchereien.
The Geneva University Library has a good reading room. Die Genfer Universitätsbibliothek hat einen guten Lesesaal.
From time to time, he goes to the library to get new information about books. Von Zeit zu Zeit geht er zur Bücherei, um neue Informationen über Bücher zu bekommen.
See you tomorrow at the library. Bis morgen in der Bücherei!
Taking the group of children to the library was no problem. Es war kein Problem, die Kindergruppe zur Bibliothek mitzunehmen.
This is the latest acquisition to my library. Das ist die letzte Anschaffung für meine Bibliothek.
Last Sunday, Mary and I went to the library together. Letzten Sonntag bin ich zusammen mit Mary in die Bibliothek gegangen.
I returned the books I borrowed from the library, and I borrowed some new ones. Ich habe die Bücher, die ich mir aus der Bibliothek ausgeliehen hatte, zurückgebracht und mir ein paar neue ausgeliehen.
I borrow them from the city library. Ich habe sie in der Stadtbücherei ausgeliehen.
The computer is in the library. Der Computer ist in der Bibliothek.
See you tomorrow in the library. Bis morgen in der Bücherei!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.