Exemplos de uso de "j . paul getty museum" em inglês com tradução para o alemão

<>
The museum has a fascinating collection of Celtic artifacts. Das Museum hat eine faszinierende Sammlung keltischer Artefakte.
We visited the museum last week. Wir haben das Museum letzte Woche besucht.
I cannot visit the museum. It's too late. Ich kann das Museum nicht besuchen, Es ist zu spät.
This is a museum piece! Das ist ein Museumstück.
Both my father and I went to the museum for the first time. Sowohl mein Vater als auch ich haben das Museum zum ersten Mal besucht.
This museum is worth a visit. Dieses Museum ist einen Besuch wert.
She used to go to the museum on Sundays. Sie ist sonntags immer ins Museum gegangen.
The girl kindly told me the way to the museum. Freundlich erklärte mir das Mädchen den Weg zum Museum.
How much money has been spent on building the museum? Wie viel Geld ist für den Bau des Museums ausgegeben worden?
The museum is worth a visit. Das Museum ist sehenswert.
They say there's a Picasso and three Renoirs in that museum. Man sagt, dieses Museum hat einen Picasso und drei Renoirs.
This museum displays a fascinating collection of Celtic objects. Dieses Museum stellt eine faszinierende Sammlung keltischer Gegenstände aus.
Where's the museum? Wo ist das Museum?
I understand the museum is closed on Mondays. Ich denke, das Museum ist montags geschlossen.
Invaluable jewels disappeared from the museum. Edelsteine von unschätzbaremWert verschwanden aus dem Museum.
Where's the nearest museum? Wo ist das nächste Museum?
The other day I visited the museum. Ich war neulich im Museum.
The museum is closed now. Das Museum ist nun geschlossen.
After his death, his paintings were hung in the museum. Nach seinem Tod sind seine Gemälde im Museum ausgestellt worden.
While in London, he visited the British Museum. Während er sich in London aufhielt, besuchte er das Britische Museum.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!