Exemples d'utilisation de "lady" en anglais

<>
The lady is over eighty. Die Dame ist über 80.
Rose is a loving and caring lady. Rosa ist eine liebevolle, fürsorgliche und elegante Frau.
That poor lady is disabled. Diese arme Dame ist behindert.
The thief disguised himself as an old lady. Der Dieb verkleidete sich als alte Frau.
He robbed an old lady. Er beraubte eine alte Dame.
The young lady carried a child in her arm. Die junge Frau trug ein Kind auf dem Arm.
Please call this lady a taxi. Rufen Sie der Dame bitte ein Taxi.
It is mean of him to deceive an elderly lady. Es ist gemein von ihm, eine alte Frau zu betrügen.
This young lady is from Russia. Die junge Dame ist aus Russland.
Any man who can drive safely while kissing a pretty lady is simply not giving the kiss the attention it deserves. Jeder Mann, der sicher fahren kann, während er eine schöne Frau küsst, schenkt dem Kuss einfach nicht die Aufmerksamkeit, die er verdient.
He waits on an old lady. Er wartete einer alten Dame auf.
Mrs. Smith is an elderly lady. Frau Smith ist eine ältere Dame.
The lady is now drinking water. Die Dame trinkt nun Wasser.
Your grandmother is a charming lady. Deine Großmutter ist eine charmante Dame.
The lady looked sad, also tired. Die Dame sah traurig und auch müde aus.
He helped the lady into the car. Er half der Dame ins Auto.
She's a lady of iron will. Sie ist eine Dame mit eisernem Willen.
She is a very intelligent young lady. Sie ist eine sehr intelligente junge Dame.
There's a lady asking for you. Da ist eine Dame, die nach Ihnen fragt.
She is a most charming young lady indeed. Sie ist wirklich eine sehr bezaubernde junge Dame.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !