Beispiele für die Verwendung von "leaf fell" im Englischen

<>
A dead leaf fell to the ground. Ein trockenes Blatt fiel zu Boden.
A cold rain fell over the city. Ein kalter Regen ging über der Stadt nieder.
Take a leaf out of his book. Nimm dir ein Beispiel an ihm.
The thermometer fell to zero lastnight. Das Thermometer fiel letzte Nacht auf Null Grad.
He is shaking like a leaf. Er zittert wie Espenlaub.
I was very tired, so I fell asleep right away. Ich war sehr müde; deswegen schlief ich sofort ein.
Meg found a four leaf clover. Meg fand ein vierblättriges Kleeblatt.
Tom fell and hurt his knee. Tom stürzte und verletzte sein Knie.
The boy fell from the bridge. Der Junge fiel von der Brücke.
The child fell out of bed. Das Kind fiel aus dem Bett.
As soon as he went to bed, he fell asleep. Sobald er ins Bett ging, schlief er ein.
He knows how to fell a tree. Er weiß, wie man einen Baum fällt.
He worked and worked until he fell ill. Er arbeitete und arbeitete, und schließlich wurde er krank.
An apple fell to the ground. Ein Apfel fiel zu Boden.
Down fell the house a week later. Eine Woche später stürzte das Haus ein.
When the bombs fell on our harbor and tyranny threatened the world, she was there to witness a generation rise to greatness, and a democracy was saved. Yes, we can. Als die Bomben auf unseren Hafen fielen und Tyrannei die Welt bedrohte, erlebte sie, wie eine Generation sich zur Größe erhob und eine Demokratie gerettet wurde. Ja, wir können.
Snow fell early this winter. Es hat früh geschneit diesen Winter.
The leaves fell to the earth. Die Blätter fielen auf den Boden.
She fell ill, but got well soon. Sie wurde krank, aber erholte sich bald.
The dew fell this morning. Der Tau stammt von heute morgen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.