Beispiele für die Verwendung von "lecture" im Englischen

<>
His lecture started on time. Seine Vorlesung begann pünktlich.
His lecture is very long. Sein Vortrag ist sehr lang.
The lecture starts at 8 o' clock. Die Vorlesung fängt um 8.00 Uhr an.
His lecture had a large audience. Sein Vortrag hatte ein großes Publikum.
She was very bored during the lecture. Sie war während der Vorlesung sehr gelangweilt.
What is the subject of your lecture? Was ist das Thema deines Vortrags?
The professor gave a lecture on the Middle East. Der Professor hielt eine Vorlesung über den Mittleren Osten.
We listened to his lecture on the radio. Wir hörten seinem Vortrag im Radio zu.
I fell asleep in the middle of the lecture. Ich schlief mitten in der Vorlesung ein.
He cleared his throat before starting the lecture. Er räusperte sich, bevor er mit dem Vortrag begann.
You kept nodding off during that lecture, didn't you? Du bist während der Vorlesung laufend eingenickt, nicht wahr?
The data suggest that the optimum length of a lecture may be 30 instead of 60 minutes. Die Sachverhalte deuten an, dass die optimale Dauer einer Vorlesung 30 statt 60 Minuten wäre.
His lectures are very long. Seine Vorlesungen sind sehr lang.
Mr Smith always begins his lectures with a joke. Herr Smith beginnt seine Vorträge immer mit einem Witz.
The students are listening to a history lecture. Die Studenten folgen einer Geschichtsstunde.
The lecture is composed by two parts, one theoretical, the other practical. Der Unterricht besteht aus zwei Teilen, einem theoretischen und einem praktischen.
I'm at the main lecture hall right now. Udo's already here as well. Ich bin grade beim Audimax. Udo ist auch schon da.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.