Exemplos de uso de "libraries" em inglês com tradução "bibliothek"

<>
Traduções: todos79 bibliothek61 bücherei18
This book is widely available in libraries. Dieses Buch steht weithin in Bibliotheken zur Verfügung.
The library has many books. In dieser Bibliothek gibt es viele Bücher.
I'm at the library. Ich bin in der Bibliothek.
Were they in the library yesterday? Waren sie gestern in der Bibliothek?
The library is closed on Sundays. Die Bibliothek ist sonntags geschlossen.
I have access to his library. Ich habe Zutritt zu seiner Bibliothek.
I borrow books from the library. Ich entleihe Bücher aus der Bibliothek.
He often drives to the library. Er fährt oft zur Bibliothek.
I have been to the library. Ich war in der Bibliothek.
We live near a big library. Wir wohnen in der Nähe einer großen Bibliothek.
This book belongs to the library. Dieses Buch gehört der Bibliothek.
The library is to the right. Die Bibliothek liegt rechts.
The computer is in the library. Der Computer ist in der Bibliothek.
We must not speak in the library. Wir dürfen in der Bibliothek nicht reden.
This library has over 50,000 volumes. Diese Bibliothek beinhaltet über 50.000 Bände.
There is a library in our city. In unserer Stadt gibt es eine Bibliothek.
Our library is on the third floor. Unsere Bibliothek ist im dritten Stock.
The library is on the second floor. Die Bibliothek ist im ersten Stock.
I left my gloves in the library. Ich habe meine Handschuhe in der Bibliothek liegen lassen.
There is an anteroom adjoining the library. An die Bibliothek schließt sich ein Vorraum an.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!