Exemplos de uso de "likes" em inglês com tradução para o alemão

<>
Traduções: todos880 mögen673 gern157 outras traduções50
mostrar
He likes to play cards. Er spielt gerne Karten.
She likes to smoke tobacco. Sie raucht gerne Tabak.
It likes to smoke tobacco. Es raucht gerne Tabak.
Mary likes to bake bread. Mary bäckt gerne Brot.
He likes to smoke tobacco. Er raucht gerne Tabak.
Tom likes to observe birds. Tom beobachtet gerne Vögel.
He likes coffee without sugar. Er hat seinen Kaffee gerne ohne Zucker.
Tom likes to fool around. Tom albert gerne herum.
He likes to read books. Er liest gerne Bücher.
My grandfather likes to walk. Mein Opa geht gerne wandern.
Tom likes reading English literature. Tom liest gerne englische Literatur.
She likes to listen to music. Sie hört gerne Musik.
Tom likes to wear tight pants. Tom trägt gerne engsitzende Hosen.
He likes walking in the park. Er geht gerne im Park spazieren.
She likes cooking for her family. Sie kocht gerne für ihre Familie.
Tom likes trying out new things. Tom probiert gerne neue Dinge aus.
Tom likes taking walks at night. Tom geht des Nachts gerne spazieren.
She likes to tell dirty jokes. Sie erzählt gerne anzügliche Witze.
Muiriel likes to annoy me lately. Muiriel ärgert mich in letzter Zeit gerne.
Tom likes to tell dirty jokes. Tom erzählt gerne anzügliche Witze.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS