Exemples d'utilisation de "move back" en anglais

<>
I'll be back in ten minutes. Ich bin in zehn Minuten zurück.
We will move into our new house next month if it is completed by then. Wir werden nächsten Monat in unser neues Haus einziehen, falls es bis dahin fertig ist.
I don't know when he got back from France. Ich weiß nicht, wann er aus Frankreich zurückkam.
The box was so heavy I could not move it. Die Kiste war so schwer, dass ich sie nicht bewegen konnte.
They haven't come back home yet. Sie sind noch nicht zurück nach Hause gekommen.
I'm excited about the move. ich bin schon ganz aufgeregt wegen dem Umzug.
Come back home. Kommt zurück nach Hause.
Because of a serious disease, he can't move his body as most people can. Wegen einer schweren Krankheit kann er seinen Körper nicht so bewegen, wie die meisten Menschen es können.
He made a lot of money in New York and went back to the small town where he was born. Er verdiente viel Geld in New York und ging zurück in die kleine Stadt, in der er geboren war.
Don't move. Nicht bewegen!
He will get back from school by five. Bis fünf Uhr wird er wieder zurück sein.
We must move this statue very carefully. Wir müssen diese Statue sehr vorsichtig bewegen.
The cat arched its back and stretched itself. Die Katze machte einen Buckel und streckte sich.
It's your move. Du bist am Zug.
I'm coming back. Ich komme zurück.
The car didn't move. Das Auto bewegte sich nicht.
I'll take back everything I said. Ich nehme alles zurück, was ich gesagt habe.
I move that hanging be abolished. Ich beantrage, dass die Todesstrafe durch den Strang abgeschafft wird.
I got the money back from him. Ich bekam das Geld von ihm zurück.
When are you going to move? Wann wirst du umziehen?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !