Exemplos de uso de "odyssey moon" em inglês com tradução para o alemão

<>
I go to church once in a blue moon. Ich gehe alle Jubeljahre in die Kirche.
Armstrong was the first man to reach the moon. Armstrong erreichte als allererster Mensch den Mond.
Don't reach for the moon, child. Kind, greife nicht nach den Sternen.
The sun is brighter than the moon. Die Sonne ist heller als der Mond.
The moon is the Earth's satellite. Der Mond ist der Erdtrabant.
The space ship will get to the moon soon. Das Raumschiff wird den Mond bald erreichen.
The moon is bright. Der Mond ist hell.
I heard they found an alien artifact on the moon. Ich habe gehört, man hätte ein außerirdisches Artefakt auf dem Mond gefunden.
Before long, the moon came out. Es dauerte nicht lange, bis der Mond erschien.
There is no air on the moon. Es gibt keine Luft auf dem Mond.
I saw the moon above the roof. Ich habe den Mond über dem Dach gesehen.
The moon is shining bright. Der Mond scheint hell.
Buddha, impressed by the rabbit's efforts, raised him unto the moon and set him in that form forever more. Buddha bewunderte die Bemühungen des Hasen, hob ihn empor bis zum Mond und verewigte dort seine Gestalt.
No animal builds beautiful churches, plays tennis, tells jokes, writes songs or visits the moon. Kein Tier baut schöne Kirchen, spielt Tennis, erzählt Witze, schreibt Lieder oder fliegt zum Mond.
The light from the moon is weak. Das Mondlicht ist schwach.
The moon lit the room. Der Mond erleuchtete das Zimmer.
I would give you the moon if I could. Ich würde dir den Mond geben, wenn ich könnte.
I only come once in a blue moon. Ich komme nur einmal alle Jubeljahre.
The moon is already out. Der Mond ist schon erschienen.
The moon does not shine as brightly as the sun. Der Mond scheint nicht so hell wie die Sonne.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!