Exemplos de uso de "paying" em inglês com tradução "zahlen"

<>
mostrar
This time I'm paying. Diesmal zahle ich.
Tom is paying a fine. Tom zahlt ein Bußgeld.
Life begins when we start paying taxes. Das Leben beginnt, wenn wir beginnen, Steuern zu zahlen.
She took advantage of our hospitality and stayed a whole month without paying us anything. Sie nutzte unsere Gastfreundschaft aus und blieb einen ganzen Monat ohne uns irgendwas zu zahlen.
I paid about 50 bucks. Ich habe um die 50 Öcken gezahlt.
Each individual paid 7000 dollars. Jeder einzelne zahlte 7.000 Dollar.
May I pay by check? Kann ich mit Scheck zahlen?
I'll pay by cheque. Ich werde mit Scheck zahlen.
You must pay in advance. Sie müssen im Voraus zahlen.
This time I'll pay. Diesmal zahle ich.
I'd like to pay. Ich möchte zahlen.
It pays to be polite. Es zahlt sich aus, höflich zu sein.
They're barely paid minimum wage. Man zahlt ihnen kaum den Mindestlohn.
He was paid 10,000 dollars. Ihm wurden zehntausend Dollar gezahlt.
Life begins when you pay taxes. Das Leben beginnt, wenn man Steuern zahlt.
We would like to pay separately Wir möchten getrennt zahlen
You need to pay a surcharge Sie müssen einen Zuschlag zahlen
They have to pay in advance. Sie müssen im Voraus zahlen.
He pays with a credit card. Er zahlt mit einer Kreditkarte.
You shouldn't have paid the bill. Du hättest die Rechnung nicht zahlen sollen.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS