Exemplos de uso de "performance measurement" em inglês

<>
The measurement has to be exact. Die Messung muss genau sein.
The game's outcome hangs on his performance. Der Ausgang des Spiels hängt von seiner Leistung ab.
No admittance during the performance. Kein Einlass während der Vorstellung.
Competence and performance are two different things. Kompetenz und Performanz sind zwei verschiedene Dinge.
Performance and responsibility are not in their vocabulary; sloppiness comes as standard. Leistung und Verantwortung gelten als Fremdwörter, Schlamperei ist Standard.
This car has a better performance than that one. Dieses Auto ist leistungsfähiger als jenes.
There were no tickets available for Friday's performance. Es waren keine Eintrittskarten für die Freitagvorstellung verfügbar.
I'm pleased with his performance. Ich bin mit seiner Aufführung zufrieden.
Tom was disappointed in Mary's performance. Tom war enttäuscht von Marys Leistung.
He cried in admiration of her performance. Er weinte voll Bewunderung für ihre Aufführung.
His performance left nothing to be desired. Seine Leistung ließ nichts zu wünschen übrig.
Tom didn't clap after Mary's performance. Tom hat nach Marys Darbietung nicht geklatscht.
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm. Herr Pryor brach während der Probe für eine Aufführung in Paris mit einer Subarachnoidalblutung zusammen. Er wurde in ein örtliches Krankenhaus gebracht, verstarb jedoch um 4 Uhr 23 nachmittags.
I was enchanted by the performance of the group. Ich war vom Auftritt der Gruppe begeistert.
The audience acclaimed the actors for their performance. Das Publikum klatschte den Schauspielern für ihre Leistung Beifall.
I'm pleased with her performance. Ich bin mit ihrer Aufführung zufrieden.
The wonderful performance of this actress exceeded all expectations. Die großartige Leistung dieser Schauspielerin übertrifft alle Erwartungen.
His performance was amazing. Sein Auftritt war toll.
What time is the next performance? Um wie viel Uhr ist die nächste Vostellung?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.