Usage examples of "playing cards" in English with translation to German

<>
Four boys amused themselves playing cards. Vier Jungen amüsierten sich beim Kartenspiel.
"I feel like playing cards." "So do I." "Ich habe Lust, Karten zu spielen." "Ich auch."
Certainly, I like playing cards. Sicher mag ich Kartenspiele.
Playing cards is fun. Karten spielen macht Spaß.
They sat around the table playing cards. Sie saßen am Tisch und spielten Karten.
Tom is playing cards with Mary. Tom spielt mit Mary Karten.
In the room there were four boys, who were playing cards. Im Zimmer waren vier Karten spielende Jungen.
We killed time by playing cards. Wir schlugen die Zeit mit Kartenspielen tot.
He likes to play cards. Er spielt gerne Karten.
The rain prevented us from playing tennis outside. Der Regen hinderte uns daran, draußen Tennis zu spielen.
Let me tell you your fortune with cards. Lass mich dein Schicksal aus den Karten lesen.
Lucy likes playing tennis. Lucy spielt gerne Tennis.
Let's play cards. Lasst uns Karten spielen.
I thought my eyes were playing tricks on me. Ich glaubte, meinen Augen nicht zu trauen.
The hand of the magician was quicker than our eyes. Before we could say Jack Robinson, the cards he was holding between his fingers disappeared. Die Hand des Zauberkünstlers war schneller als unsere Augen; in null Komma nix waren die Karten verschwunden, die er zwischen den Fingern gehalten hatte.
They enjoy playing together. Sie spielen gern zusammen.
Show your cards. Zeige deine Karten.
He was playing with a lighter. Er spielte mit einem Feuerzeug.
Please deal the cards. Teil bitte die Karten aus.
Three children were playing in the park. Drei Kinder spielten im Park.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!