Exemplos de uso de "present testimony" em inglês

<>
I am by no means satisfied with my present income. Ich bin in keiner Weise zufrieden mit meinem gegenwärtigen Einkommen.
The witnesses were able to refute the false testimony of the suspect. Die Zeugen waren imstande, die falsche Aussage des Verdächtigen zu widerlegen.
Thank you for your present. Vielen Dank für das Geschenk.
She thanked me for the present. Sie dankte mir für das Geschenk.
I'll be present at the party with pleasure. Ich werde sehr gerne auf der Party dabei sein.
Waiting for too long for a late guest is a lack of consideration towards those guests who are present. Zu lange auf einen verspäteten Gast zu warten ist ein Mangel an Rücksicht gegenüber den Gästen, die schon anwesend sind.
Every member of the cabinet was present. Alle Mitglieder des Kabinetts waren anwesend.
I bought you a present. Ich habe dir ein Geschenk gekauft.
The present government has many problems. Die aktuelle Regierung hat viele Probleme.
I would like to give him a present for his birthday. Ich würde ihm gerne ein Geschenk zu seinem Geburtstag machen.
Which endings does this verb have in the present tense? Welche Endungen hat dieses Verb in der Gegenwart?
All but Tom were present. Bis auf Tom waren alle anwesend.
I wasn't present at the meeting. Ich war bei der Versammlung nicht anwesend.
Your present trouble is on my mind all the time. Ihr jetziges Problem ist die ganze Zeit in meinem Kopf.
All men are pigs (present company excepted). Alle Männer sind Schweine (Anwesende ausgenommen).
As for me, I have nothing to say at present. Was mich betrifft, habe ich im Moment nichts zu sagen.
Here is a present for your birthday. Hier ist ein Geschenk zu deinem Geburtstag.
All the students are present. Alle Schüler sind anwesend.
This present was given to me by Ann. Dieses Geschenk habe ich von Ann.
She gave me a wonderful present. Sie gab mir ein wunderbares Geschenk.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.