Exemplos de uso de "rain" em inglês com tradução "regen"

<>
The rain lasted three days. Der Regen dauerte drei Tage.
The rain lasted five days. Der Regen dauerte fünf Tage.
I like rain and snow. Ich mag Regen und Schnee.
The rain lasted four days. Der Regen dauerte vier Tage.
After the rain, fair weather. Nach dem Regen schönes Wetter.
After rain comes fair weather. Nach dem Regen kommt Sonnenschein.
We had much rain last year. Wir hatten letztes Jahr viel Regen.
The rain prevented me from going. Der Regen hat mich davon abgehalten zu gehen.
The rain soaked through my clothes. Der Regen durchnässte meine Kleider.
Rain is water falling from clouds. Regen ist aus Wolken fallendes Wasser.
The rain washed away the soil. Der Regen schwemmte den Erboden weg.
We don't like the rain. Wir mögen den Regen nicht.
He sought shelter from the rain. Er suchte Schutz vor dem Regen.
There was a light rain yesterday. Gestern fiel ein leichter Regen.
If only the rain would stop. Wenn der Regen nur endlich aufhörte.
Rain is scarce in this country. Regen ist in diesem Land selten.
Rain was pattering on the roof. Regen prasselte auf das Dach.
The rain lasted for three days. Der Regen dauerte drei Tage.
The rain whipped against the window. Der Regen peitschte gegen das Fenster.
I wish the rain would stop. Ich wünschte, der Regen würde aufhören.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!