Exemplos de uso de "requests program" em inglês

<>
Image Viewer is an image viewing software. This software is a very small program. This software has basic functions only. This is translatable by Tatoeba Project users. Image Viewer ist eine Bildbetrachtungssoftware. Die Software ist ein sehr kleines Programm, die sich auf Grundfunktionen beschränkt. Die Software wurde von Usern des Tatoeba-Projektes übersetzt.
I'm asking you not to fulfill any of my requests. Ich bitte Sie, mir keine meiner Bitten zu erfüllen.
That program is broadcast every other week. Diese Sendung läuft jede zweite Woche.
I ask you not to fulfill for me any of my requests. Ich bitte Sie, mir keine meiner Bitten zu erfüllen.
Such an economic program will help the rich at the expense of the poor. Ein solcher Wirtschaftsplan wird die Armen opfern und den Reichen helfen.
I'm asking you not to fulfill for me any of my requests. Ich bitte Sie, mir keine meiner Bitten zu erfüllen.
The TV program seemed very interesting. Das Fernsehprogramm schien wirklich interessant zu sein.
Robert was always besieging people with requests. Robert hat immer Leute mit Nachfragen belästigt.
Which program did you watch yesterday? Welche Sendung hast du gestern gesehen?
The delay is due to the unusually large number of requests we have received in the last months. Die Verzögerung ist auf die ungewöhnlich große Anzahl von Anfragen während der letzten Monate zurückzuführen.
This program has both downloading and uploading capabilities. Dieses Programm hat beide Möglichkeiten, herunterladen und hochladen.
At any rate, the program was a success. Auf jeden Fall war das Programm ein Erfolg.
Maybe it's about time I started learning to program. Vielleicht ist es an der Zeit, dass ich anfange, das Programmieren zu lernen.
Where can I buy a program? Wo kann ich ein Programm kaufen?
Every non-trivial program has at least one bug. Jedes nichttriviale Programm hat mindestens einen Fehler.
What's your favorite television program? Was ist deine Lieblingssendung im Fernsehen?
The program will finish with the national anthem. Das Programm wird mit der Nationalhymne enden.
What's the program for tomorrow? Wie sieht das Programm für morgen aus?
Yumi got up early to listen to the English program. Yumi stand früh auf, um sich die englische Sendung anzuhören.
The program starts at nine o'clock. Das Programm beginnt um neun Uhr.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.