Exemplos de uso de "rude" em inglês

<>
mostrar
She has a rude manner. Sie ist unhöflich.
He was impolite, not to say rude. Er war unhöflich, um nicht zu sagen, grob.
He made a rude reply. Er gab eine unhöfliche Antwort.
In the last few years he has developed the bad habit of being rude to his friends. In den letzten paar Jahren hat er die schlechte Gewohnheit angenommen, grob zu seinen Freunden zu sein.
Tom is a rude person. Tom ist eine unhöfliche Person.
Talking during a concert is rude. Es ist unhöflich, sich während eines Konzerts zu unterhalten.
She scowled at the rude salesman. Sie schaute den unhöflichen Verkäufer finster an.
To talk during a concert is rude. Es ist unhöflich, sich während eines Konzerts zu unterhalten.
I'm sorry I was so rude. Es tut mir leid, dass ich so unhöflich war.
It is rude to point at people. Es ist unhöflich, mit dem Finger auf Leute zu zeigen.
It's rude to talk during a concert. Es ist unhöflich, sich während eines Konzerts zu unterhalten.
Nothing can excuse him for such rude behavior. Sein unhöfliches Benehmen ist durch nichts zu entschuldigen.
It is rude to speak with your mouth full. Mit vollem Mund zu sprechen ist unhöflich.
It's rude to make fun of your boss in public. Es ist unhöflich sich über seinen Chef in der Öffentlichkeit lustig zu machen.
In most societies, it's rude to refer to someone in the third person when he or she is standing right there. In den meisten Gesellschaften ist es unhöflich, über jemanden in der dritten Person zu reden, wenn er anwesend ist.
His rude behavior makes me angry. Sein rüdes Benehmen ärgert mich.
I was not pleased by your rude behavior. Ich war nicht erfreut über dein unverschämtes Verhalten.
I dislike Chris because he is very rude and insensitive. Ich mag Chris nicht, weil er sich sehr rüde und unempfindlich benimmt.
It is rude to speak with your hands in your pockets. Hände aus den Taschen, wenn Sie mit mir reden!
I don't think that Tom realizes how rude he's being. Ich glaube nicht, dass Tom sich darüber im Klaren ist, wie unfreundlich er ist.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS