Exemplos de uso de "sell" em inglês com tradução "sich verkaufen"

Procurar

Traduções:

todos158 verkaufen107 sich verkaufen49 sich vertreiben1 vertreiben1

mostrar

He knows how to sell houses. Er weiß, wie man Häuser verkauft.

Does anyone actually sell leaded gasoline anymore? Wird verbleites Benzin überhaupt noch irgendwo verkauft?

Why on earth did you sell your newly-built house? Warum um Himmels Willen hast du deinen Neubau verkauft?

Tom is selling his sheep. Tom verkauft seine Schafe.

This store sells old books. Dieses Geschäft verkauft alte Bücher.

She sells a vintage hat. Sie verkauft einen altmodischen Hut.

The house has been sold. Das Haus wurde verkauft.

Salt is sold by weight. Salz wird nach Gewicht verkauft.

She sold him her car. Sie hat ihm ihr Auto verkauft.

Who sold you this car? Wer hat dir diesen Wagen verkauft?

This book is sold here. Dieses Buch wird hier verkauft.

She's selling drugs at concerts. Sie verkauft Drogen auf Konzerten.

That store sells newspaper and magazine. Der Laden verkauft Zeitungen und Zeitschriften.

That shop sells newspapers and magazines. Der Laden verkauft Zeitschriften und Magazine.

Advertising sells products over the air. Werbung verkauft Produkte über den Äther.

I sold it for ten dollars. Ich habe es für zehn Dollar verkauft.

He sold his country for money. Er hat sein Land für Geld verkauft.

I sold it for 600 euros. Ich habe es für 600 Euro verkauft.

Flour is sold by the pound. Mehl wird pfundweise verkauft.

Apples are sold by the dozen. Äpfel werden dutzendweise verkauft.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!